多言語対応 Multilingual 多种语言 多種語言 다국어 대응

2024年5月16日

多言語対応 Multilingual 多种语言 多種語言 다국어 대응 (Download

東日本大震災津波伝承館は、皆さまのご来館をお待ちしています。
https://iwate-tsunami-memorial.jp/

・ 英語、中国語(簡体字繁体字)、韓国語のリーフレットを用意しています。
・ 英語、中国語に対応した解説員がお待ちしています。
・ 英語、中国語(簡体字、繁体字)、韓国語の解説表示があります。
   展示には、英文解説が記載されています。
   中国語(簡体字、繁体字)、韓国語は、多言語翻訳サービスが利用できます。

 

“Iwate Tsunami Memorial Museum” looks forward to your visit.
https://iwate-tsunami-memorial.jp/en/index.html

・ English leaflets are available.
・ Descriptive Guides who speak English and Chinese are waiting for you.
・ ALL exhibits have English texts.

 

岩手海啸纪期待您的光
https://iwate-tsunami-memorial.jp/zh-cmn-Hans/index.html

・ 备有简体中文传单。
・ 英语和中国語讲解员在等待您。
・ 翻译服务 简体中文。

 

岩手海嘯紀念館期待的光臨。
https://iwate-tsunami-memorial.jp/zh-cmn-Hant/index.html

・ 備有繁體中文傳單。
・ 英文和中國語講解員在等待您。
・ 翻譯服務 繁體中文。

 

이와테 쓰나미 메모리얼 뮤지엄은 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.
https://iwate-tsunami-memorial.jp/ko/index.html

・ 한국어 전단지를 준비하고 있습니다.
・ 영어, 중국어에 대응한 해설원이 기다리고 있습니다.
・ 번역 제공 서비스 한국어.

 

お知らせ

Copyright © 2019 Iwate Prefectural Government All Rights Reserved.

このページの先頭へ

MENU